tirsdag den 23. februar 2010

David Grossmans børnebog ”Duellen” oversat til dansk



Børnebogen ”Duellen” af den israelske forfatter David Grossman er blevet oversat til dansk af Jacob Melchior, illustreret af Lars Gabel og udgivet af forlaget Forum/Rosinante & Co.


Vi oplever her, hvordan det var for en dreng at vokse op i Jerusalem i 1960erne. Jeg-fortælleren David er 12 år, da handlingen udspiller sig. Han er ensom, trives med det, men moren bekymrer sig. Via skolen får han kontakt til en 70 år gammel mand, Rosentahl, som indvier David i sin brogede forhistorie med både nazister og intens kærlighed, og som bliver hans ven. Rosentahl udfordres af en tidligere ven til en duel med pistoler, og så får David seriøst travlt med at forsøge at forhindre dette.


Ingen kommentarer:

Send en kommentar